Pieces we'd live with ourselves — chosen slowly, by two sisters, for rooms with warmth and character.